An audiovisual feedback system for acquiring L2 pronunciation and L2 prosody
نویسندگان
چکیده
In recent years the application of computer software to the learning process has been acknowledged an indisputably effective tool supporting traditional teaching methods. A particular focus has been put on the application of computational techniques based on speech and language processing to second language learning. At present, a number of commercial self-study programs using speech synthesis and recognition are available. Most of them, however, focus on segmental features only. The paper presents technical and linguistic specifications for the Euronounce project [1] which aims at creating an intelligent tutoring system with multimodal feedback functions for acquiring not only foreign languages’ pronunciation but also prosody. The project focuses on German as a target language for native speakers of Polish, Slovak, Czech and Russian and vice versa. The paper outlines the Euronounce feedback system and presents the Pitch Line program which can be implemented in the prosody training module of the Euronounce tutoring system.
منابع مشابه
Naturalness Judgement of Prosodic Variation of Japanese Utterances with Prosody Modified Stimuli
This study aims to identify the crucial prosodic factor for native speakers’ naturalness judgement of L2 pronunciation. Prosodic features are known to have more impact on the naturalness of L2 learners’ pronunciation than segmental features do. Among prosodic features, timing and pitch are looked at in this study as major prosodic factors which affect native speakers’ naturalness judgement of L...
متن کاملA real-time articulatory visual feedback approach with target presentation for second language pronunciation learning.
Articulatory information can support learning or remediating pronunciation of a second language (L2). This paper describes an electromagnetic articulometer-based visual-feedback approach using an articulatory target presented in real-time to facilitate L2 pronunciation learning. This approach trains learners to adjust articulatory positions to match targets for a L2 vowel estimated from product...
متن کاملRunning head: L2 COMPREHENSIBILITY REVISITED Second language comprehensibility revisited: Investigating the effects of learner
The current study investigated first language (L1) effects on listener judgment of comprehensibility and accentedness in second language (L2) speech. The participants were 45 university-level adult speakers of English from three L1 backgrounds (Chinese, Hindi, Farsi), performing a picture narrative task. Ten native English listeners used continuous sliding scales to evaluate the speakers’ audio...
متن کاملPhonetic and Prosodic Aspects in the Cross-lingual Pronunciation Tutoring
Computer-assisted pronunciation tutoring (CAPT) methods have been well-established in research and education. Common system approaches include the phonetic quality assessment, highlight problematic sections in the speech signal and usually rely on automatic speech recognition (ASR) regarding the target language L2. The contribution deals with the audiovisual CAPT system AzAR. An extensive feedb...
متن کاملSecond Language Comprehensibility Revisited: Investigating the Effects of Learner Background
Second Language Comprehensibility Revisited: Investigating the Effects of Learner Background Dustin Crowther The current study investigated first language (L1) effects on listener judgment of comprehensibility and accentedness in second language (L2) speech. The participants were 60 university-level adult speakers of English from four L1 backgrounds (Chinese, Romance, Hindi, Farsi), with 15 spe...
متن کامل